Guía básica de irlandés para españoles
¿Hablás irlandés? Probablemente no y lleves en Irlanda ya unos cuantos años. No te preocupes, guarda y grábate bien la Guía básica de Irlandés para españoles.
La necesitas. Vives y tienes un trabajo en Dublín, estás cogiendo un acento que impresiona a tus colegas, disfrutas ya igual un cruasán a la plancha que un scone con mantequilla. Para, para, todavía no te creas irlandés. Te falta aprender y coger soltura con las expresiones más comunes en irlandés o gaélico irlandés. Ese puntito extra que te hará más irish.
Vale, dejando a un lado ya el esnobismo, se trata de unas frases del idioma irlandés que te servirán no solo para ganarte una sonrisa entre los autóctonos, sino para comenzar también a adentrarte en la cultura irlandesa. Una idioma ligado a la historia de Irlanda, con alrededor de un millón y medio de personas que aseguran tener conocimiento de el, presente en medios de comunicación de toda la República de Irlanda y que es un requerimiento de estudio para todos los niños y niñas de las escuelas públicas.
A continuación, nuestra Guía básica, muy básica, de irlandés para españoles:
Maidin mhaith = Buenos días
Failte = Bienvenido
Comhghairdeas = Felicidades
Slainté = Salud
Dia dhuit = Hola
Conas atá tú? = ¿Cómo estás?
Sásta bualadh leat = Encantado de conocerte
Spáinn = España
Le do thoil = Por favor
Tá/Níl = Sí/ No
Go raibh maith agat = Gracias
Oíche mhaith = Buenas noches
Slán = Adiós